Słownik

Pojęcia, które wracają w ogłoszeniach, umowach i formalnościach — wyjaśnione jednym zdaniem na początku, z rozwinięciem dla tych, którzy potrzebują szczegółów. Szerszy kontekst znajdziesz w centrum wiedzy.

B

Bezwypadkowy: Bezwypadkowy to potoczne określenie pojazdu, który nie brał udziału w kolizji ani wypadku i nie ma napraw powypadkowych — pojęcie bez definicji ustawowej, więc jego znaczenie zależy wyłącznie od tego, co deklaruje sprzedający.

C

C2C (consumer to consumer): C2C to model handlu, w którym obie strony transakcji są osobami prywatnymi — nikt nie występuje w roli przedsiębiorcy, więc do zakupu nie stosuje się przepisów konsumenckich, choć sprzedający nadal odpowiada za wady rzeczy z tytułu rękojmi.
CEPiK: CEPiK to Centralna Ewidencja Pojazdów i Kierowców — prowadzony przez ministra właściwego do spraw informatyzacji rejestr państwowy, w którym gromadzone są dane o pojazdach i uprawnieniach kierowców, zasilany m.in. przez organy rejestrujące, policję, stacje kontroli pojazdów i zakłady ubezpieczeń.

D

Dowód rejestracyjny: Dowód rejestracyjny to dokument wydawany przez organ rejestrujący, który potwierdza dopuszczenie pojazdu do ruchu i zawiera jego dane identyfikacyjne, techniczne, dane właściciela oraz termin ważności badania technicznego.

E

Escrow (rachunek powierniczy): Escrow to sposób zabezpieczenia transakcji, w którym pieniądze kupującego trafiają najpierw do zaufanego pośrednika i zostają wypłacone sprzedającemu dopiero po spełnieniu ustalonych warunków; w polskim prawie jego odpowiednikiem jest rachunek powierniczy z art. 59 Prawa bankowego, prowadzony przez bank.

F

Faktura VAT-marża: Faktura VAT-marża to dokument sprzedaży wystawiany w szczególnej procedurze opodatkowania z art. 120 ustawy o VAT, w której podatek nalicza się wyłącznie od marży sprzedawcy, a nie od pełnej ceny — dlatego nie wykazuje kwoty VAT i nabywca nie może go odliczyć.

O

Ogłoszenie wyróżnione: Ogłoszenie wyróżnione to oferta, której autor wykupił dodatkową, płatną opcję ekspozycji — dzięki niej ogłoszenie wyświetla się wyżej na liście wyników lub w wydzielonym miejscu, ale sama treść oferty ani jej wiarygodność się przez to nie zmieniają.

P

PCC-3 (podatek od czynności cywilnoprawnych): PCC-3 to deklaracja podatku od czynności cywilnoprawnych, którą kupujący składa w urzędzie skarbowym w ciągu 14 dni od zawarcia umowy sprzedaży; przy rzeczach ruchomych stawka wynosi 2% wartości rynkowej, a sprzedaż o podstawie opodatkowania nieprzekraczającej 1000 zł jest zwolniona.
Pierwszy właściciel: Pierwszy właściciel to określenie oznaczające, że sprzedający jest jedynym dotychczasowym właścicielem rzeczy — kupił ją jako nową i od tego czasu nikt inny nie był jej właścicielem.
Przebieg: Przebieg to łączny dystans, jaki pojazd pokonał od chwili wyprodukowania, wskazywany przez drogomierz i podawany w kilometrach — jeden z podstawowych parametrów wyceny pojazdu używanego.
Przeniesienie OC przy sprzedaży pojazdu: Przy sprzedaży pojazdu prawa i obowiązki z umowy obowiązkowego ubezpieczenia OC przechodzą z mocy ustawy na nabywcę, a zbywca ma 14 dni na pisemne powiadomienie zakładu ubezpieczeń o zbyciu i o danych nabywcy.

R

Rękojmia: Rękojmia to ustawowa odpowiedzialność sprzedawcy wobec kupującego za wady rzeczy sprzedanej, uregulowana w Kodeksie cywilnym — przy rzeczach ruchomych trwa dwa lata od wydania rzeczy i obejmuje także sprzedaż między osobami prywatnymi.

S

Stan techniczny w ogłoszeniu (nowy, używany, uszkodzony): Stan techniczny to deklaracja sprzedającego o kondycji przedmiotu — najczęściej opisywana etykietą „nowy”, „używany” albo „uszkodzony” — która razem z opisem i zdjęciami tworzy zapewnienie o właściwościach rzeczy i przesądza o odpowiedzialności za wady.

U

Umowa kupna-sprzedaży: Umowa kupna-sprzedaży to porozumienie, w którym sprzedawca zobowiązuje się przenieść na kupującego własność rzeczy i mu ją wydać, a kupujący — odebrać rzecz i zapłacić cenę; przy rzeczach ruchomych nie wymaga formy pisemnej, ale to dokument, którym wykazujesz własność w urzędzie.

V

VIN (numer identyfikacyjny pojazdu): VIN to siedemnastoznakowy numer identyfikacyjny pojazdu, nadawany przez producenta zgodnie z normą ISO 3779 i jednoznacznie identyfikujący konkretny egzemplarz — nie model ani serię.