Wzór umowy · aktualizacja

Zlecenie naprawy pojazdu i protokół przyjęcia do warsztatu: wzór PDF i Word

Zlecenie naprawy pojazdu to umowa o dzieło (art. 627 k.c.): warsztat zobowiązuje się naprawić auto, a klient zapłacić przy odbiorze (art. 642 § 1 k.c.). Najważniejsze są w nim zakres prac, kwota, powyżej której warsztat musi zapytać klienta o zgodę, rodzaj części i termin. Za prace dodatkowe wykonane bez zgody warsztat nie może żądać wyższej zapłaty (art. 630 § 2 k.c.). Wzór Denwi (PDF i Word, 3 strony A4) łączy zlecenie z protokołem przyjęcia pojazdu na osobnej kartce: przebieg, paliwo, uszkodzenia, wyposażenie, kluczyki i potwierdzenie wydania auta po naprawie.

Format:
PDF i Word (DOCX), 3 strony A4: zlecenie i protokół
Rodzaj umowy:
umowa o dzieło (art. 627 k.c.)
Zapłata:
przy odbiorze auta, jeśli strony nie ustalą inaczej (art. 642 § 1 k.c.)
Rękojmia za naprawę:
wady stwierdzone w 2 lata od odbioru (art. 638 i 568 k.c.)
Stan prawny:
wrzesień 2026
Pierwsza strona wzoru zlecenia naprawy pojazdu z danymi klienta i warsztatu, danymi auta, zakresem zlecenia, limitem kosztów i rodzajem częściPDF · 3 strony A4 · 139 KB · podgląd pierwszej strony

Co zawiera wzór umowy

Każde pole ma swój cel: identyfikuje strony i przedmiot albo chroni jedną ze stron w razie sporu.

Strony i pojazd

Klient i warsztat jako osoba prywatna albo firma, numer zlecenia, data przyjęcia oraz marka, model, numer rejestracyjny, VIN, rok, przebieg i poziom paliwa.

§ 2. Zakres zlecenia

Objawy opisane przez klienta, zlecone prace i kratka: najpierw diagnostyka i kosztorys do akceptacji albo naprawa bez odrębnej zgody do ustalonej kwoty.

§ 3. Koszt i części

Szacunkowy koszt, koszt diagnostyki i limit, powyżej którego potrzebna jest zgoda klienta. Kratki: części oryginalne, zamienniki, używane albo dostarczone przez klienta i los części wymontowanych.

§ 4 i § 5. Termin, jazda próbna i zapłata

Planowany termin, zawiadomienie o gotowości, opłata za postój po terminie odbioru, limit kilometrów jazd próbnych oraz zapłata przy odbiorze albo rozliczenie z ubezpieczycielem.

§ 6 i § 7. Odpowiedzialność i konsument

Odpowiedzialność warsztatu za auto od przyjęcia do wydania, rękojmia i opcjonalna gwarancja. Zasady odstąpienia dla klienta prywatnego, także przy mechaniku z dojazdem.

Protokół przyjęcia i wydania

Osobna kartka do wypełnienia przy aucie: tabela uszkodzeń ze zdjęciami, kontrolki, wyposażenie, kluczyki, rzeczy w aucie, a po naprawie data, przebieg i zastrzeżenia przy odbiorze.

Jak wypełnić umowę krok po kroku

  1. 1

    Obejrzyj auto razem z klientem

    Przed przyjęciem obejdź samochód z klientem, zrób zdjęcia i wpisz do protokołu rysy, wgniecenia, przebieg i poziom paliwa. To chroni obie strony przy sporze o nowe uszkodzenia.

  2. 2

    Opisz objawy i zlecone prace

    Zapisz słowami klienta, co się dzieje z autem, i osobno, co zleca. Gdy przyczyna jest nieznana, zaznacz diagnostykę z kosztorysem do akceptacji.

  3. 3

    Ustal limit kosztów i części

    Wpisz kwotę, powyżej której warsztat dzwoni po zgodę, i zaznacz dopuszczalne części. Zgody na dodatkowe prace zbieraj SMS-em lub e-mailem, żeby mieć ślad.

  4. 4

    Podpiszcie zlecenie i protokół

    Każda strona dostaje egzemplarz. Klient zabiera z auta rzeczy wartościowe, a te, które zostają, wpisujecie do protokołu.

  5. 5

    Wydaj auto i rozlicz naprawę

    Przy odbiorze wpisz datę i przebieg, przekaż fakturę lub rachunek z wykazem części oraz części wymontowane, jeśli klient chciał je zabrać.

Najczęstsze błędy w umowie

  • Przyjęcie auta bez obejrzenia go z klientem. Później trudno udowodnić, że rysa była przed naprawą.
  • Zgoda na dodatkowe prace tylko ustnie, bez SMS-a lub e-maila. Przy sporze o rachunek brak dowodu działa na niekorzyść warsztatu.
  • Brak informacji o rodzaju części. Klient oczekuje oryginału, a dostaje zamiennik i reklamuje naprawę.
  • Pozostawienie w aucie rzeczy wartościowych bez wpisu do protokołu.
  • Brak przebiegu przy przyjęciu i wydaniu. Nie da się wtedy sprawdzić, ile kilometrów przejechano w warsztacie.

Co zrobić po podpisaniu umowy

Zapisz je sobie albo wydrukuj tę stronę razem z dokumentem.

KtoCoTerminPodstawa
KlientZapłata wynagrodzenia, jeśli strony nie ustaliły innego terminuprzy odbiorze autaart. 642 § 1 k.c.
WarsztatOdpowiedzialność z rękojmi za wady naprawy stwierdzone od odbioru2 lataart. 638 w zw. z art. 568 § 1 k.c.
Klient (konsument)Odstąpienie od zlecenia zawartego poza warsztatem lub na odległość, gdy nie wezwał mechanika do pilnej naprawy14 dni od zawarciaart. 27 i art. 38 ust. 1 pkt 8 ustawy o prawach konsumenta
Obie stronyPrzedawnienie roszczeń z umowy o dzieło, liczone od oddania auta2 lataart. 646 k.c.

Najczęstsze pytania

Może zaproponować dodatkowe prace, ale powinien uzyskać zgodę klienta przed ich wykonaniem. Za prace dodatkowe wykonane bez zgody nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia (art. 630 § 2 k.c.). Dlatego we wzorze jest kwota, powyżej której warsztat musi zadzwonić lub napisać do klienta.

Prowadzisz warsztat samochodowy?

Dodaj ogłoszenie warsztatu na Denwi. Publikacja kosztuje 0 zł i nie pobieramy prowizji od zleceń.

Zobacz, jak działają darmowe ogłoszenia na Denwi

Jak przygotowaliśmy ten wzór

Wzór opracowała redakcja Denwi. Każdy zapis sprawdziliśmy w aktualnych tekstach ustaw i na stronach urzędów (3 źródła poniżej), a całość sprawdziliśmy ponownie w osobnym przeglądzie redakcyjnym pod kątem zgodności z przepisami i przydatności w praktyce. Stan prawny: wrzesień 2026, ostatnia aktualizacja .

Zasady tworzenia treści opisuje polityka redakcyjna. Widzisz błąd albo zmianę przepisów? Napisz do nas, poprawimy wzór.

Wzór dotyczy typowych sytuacji i nie zastępuje porady prawnej. W nietypowej sprawie, przy dużej wartości albo w sporze skonsultuj treść z prawnikiem.

Źródła

  1. Kodeks cywilny, art. 471, 474, 488, 556-576 i 627-646 (tekst jedn. Dz.U. 2026 poz. 795) - ISAP, Kancelaria Sejmu
  2. Ustawa o prawach konsumenta, art. 27, 35 i 38 (tekst jedn. Dz.U. 2024 poz. 1796) - ISAP, Kancelaria Sejmu
  3. Prawa konsumenta: pytania i odpowiedzi - UOKiK