Wzór pisma · aktualizacja

Pokwitowanie odbioru gotówki: wzór PDF i Word do pobrania

Wzór pokwitowania odbioru gotówki od Denwi to bezpłatne pismo PDF i Word na jedną stronę A4, którym osoba przyjmująca pieniądze potwierdza, ile, od kogo i z jakiego tytułu je dostała. Ma pola na dane obu osób, kwotę cyfrą i słownie, datę i godzinę, kratki tytułu (cena, zadatek, zaliczka, kaucja, zwrot pożyczki, inne), rozliczenie całości lub części należności i podpis świadka. Przydaje się przy sprzedaży za gotówkę, najmie i spłacie długu.

  • PDF i Word
  • 1 strona A4
  • Bez rejestracji
  • 0 zł

Sprzedajesz coś jeszcze? Wystaw ogłoszenie za 0 zł

Format:
PDF i Word, 1 strona A4
Wypełnianie:
długopisem, na komputerze lub online
Podstawa:
art. 462 Kodeksu cywilnego
Podpisuje:
osoba, która przyjmuje pieniądze
Egzemplarz:
oryginał zostaje u płacącego
Cena:
0 zł, bez rejestracji
Stan prawny:
wrzesień 2026

Co zawiera wzór pisma

  • Przyjmujący i przekazujący

    Imię, nazwisko, adres i numer dowodu osoby, która bierze pieniądze, oraz osoby, która je daje. Pokwitowanie pisze się w pierwszej osobie, bo składa je przyjmujący: „potwierdzam, że otrzymałem gotówką od…”.

  • Kwota, waluta i data

    Kwota cyfrą i słownie, opcjonalnie waluta, gdy płacisz w euro lub innej walucie, oraz data i godzina przekazania. Zapis słowny utrudnia dopisanie cyfry, a godzina pomaga, gdy tego samego dnia było kilka wpłat.

  • Tytuł płatności

    Sześć kratek: cena z umowy, zadatek, zaliczka, kaucja, zwrot pożyczki lub raty i inny tytuł. Pod nimi dwie linie na umowę, jej datę i przedmiot. Bez tytułu trudno później udowodnić, na poczet czego poszły pieniądze.

  • Rozliczenie

    Zaznaczasz, czy otrzymana kwota zamyka całą należność, czy jest jej częścią. W drugim przypadku wpisujesz, ile zostało do zapłaty. Przyjmujący potwierdza też, że przeliczył pieniądze przy płacącym.

  • Świadek i podpisy

    Obowiązkowy jest czytelny podpis przyjmującego. Podpis przekazującego i świadka jest opcjonalny, ale przy większych kwotach wzmacnia dowód. Świadek wpisuje imię, nazwisko i numer dowodu.

Jak wypełnić pismo krok po kroku

  1. 1

    Wpisz dane obu osób

    Przepisz imiona, nazwiska, adresy i numery dowodów. Przy dużych kwotach sprawdź dowód osoby przyjmującej, żeby pokwitowanie podpisał właściwy człowiek.

  2. 2

    Podaj kwotę cyfrą i słownie

    Wpisz kwotę tak samo jak w umowie. Jeśli płacisz w obcej walucie, uzupełnij pole waluty. Dodaj datę i godzinę przekazania.

  3. 3

    Zaznacz tytuł i wskaż umowę

    Wybierz jedną kratkę, na przykład „zadatku”, i w liniach pod nią opisz umowę: rodzaj, datę i przedmiot, na przykład „umowa przedwstępna sprzedaży Opla Astry z 12.09.2026”.

  4. 4

    Rozlicz całość lub część

    Przy racie lub zaliczce zaznacz „część należności” i wpisz, ile zostało. Przy ostatniej wpłacie zaznacz „całą należność”, wtedy pokwitowanie zamyka rozliczenie.

  5. 5

    Przelicz pieniądze i podpisz

    Przyjmujący przelicza gotówkę przy płacącym, podpisuje się czytelnie i oddaje oryginał płacącemu. Dobrą praktyką jest zdjęcie podpisanego pokwitowania telefonem przez obie strony.

Najczęstsze błędy w piśmie

  • Brak tytułu płatności. Z samego „otrzymałem 5000 zł” nie wynika, czy to zadatek, zaliczka, czy spłata długu.
  • Kwota tylko cyfrą. Zapis słowny chroni przed dopisaniem zera i pomaga, gdy cyfry są nieczytelne.
  • Nieczytelny podpis bez danych przyjmującego. W sporze trudno wtedy wykazać, kto przyjął pieniądze.
  • Pomylenie zadatku z zaliczką. Od tego zależy, czy przy zerwaniu umowy pieniądze przepadają, czy wracają.
  • Oddanie gotówki przed podpisaniem pokwitowania. Najpierw wypełnij dokument, potem przekaż i przelicz pieniądze.

Sprzedajesz coś za gotówkę?

Wystaw ogłoszenie na Denwi za 0 zł, bez prowizji od sprzedaży. Pokwitowanie wydrukujesz na spotkanie z kupującym. Zobacz, jak działają darmowe ogłoszenia na Denwi

Najczęstsze pytania

Czy mogę żądać pokwitowania przy zapłacie gotówką?

Tak. Art. 462 § 1 Kodeksu cywilnego daje płacącemu prawo żądać pokwitowania od wierzyciela. Jeśli wierzyciel odmawia, możesz wstrzymać się z zapłatą albo złożyć pieniądze do depozytu sądowego (art. 463 k.c.). Koszty pokwitowania ponosi płacący, chyba że umówiliście się inaczej.

Kto podpisuje pokwitowanie odbioru gotówki?

Osoba, która przyjmuje pieniądze. To jej podpis dowodzi, że gotówkę dostała. Podpis płacącego nie jest wymagany, ale nie szkodzi. Przy większych kwotach warto dodać podpis świadka z jego danymi, bo w sporze łatwiej wtedy wykazać, że pieniądze faktycznie przekazano.

Czy pokwitowanie napisane odręcznie jest ważne?

Tak. Pokwitowanie nie wymaga szczególnej formy. Może być odręczne na kartce, byle zawierało dane stron, kwotę, datę, tytuł zapłaty i podpis przyjmującego. Gotowy wzór pomaga niczego nie pominąć, zwłaszcza tytułu i informacji, czy to cała należność.

Jaka jest różnica między zadatkiem a zaliczką?

Zadatek ma skutki z art. 394 k.c.: gdy umowy nie wykona płacący, drugi może go zatrzymać, a gdy nie wykona przyjmujący, oddaje dwa razy tyle. Zaliczka jest tylko częścią ceny płaconą z góry i co do zasady wraca, gdy umowa nie dojdzie do skutku. Dlatego w pokwitowaniu zaznacz jasno, którą z nich przyjmujesz.

Czy jest limit płatności gotówką między osobami prywatnymi?

Nie ma ustawowego limitu dla płatności między osobami prywatnymi. Limit 15 000 zł z art. 19 Prawa przedsiębiorców dotyczy transakcji między dwoma przedsiębiorcami. Przy dużych kwotach gotówka to jednak ryzyko fałszywych banknotów i sporów, więc przelew jest bezpieczniejszy.

Czy pokwitowanie spłaty długu zastępuje zwrot umowy pożyczki?

Nie zawsze. Przy spłacie całości możesz żądać, oprócz pokwitowania, zwrotu dokumentu stwierdzającego dług, a przy częściowej spłacie wzmianki na nim (art. 465 k.c.). Pokwitowanie zapłaty długu daje też domniemanie, że zapłacono należności uboczne, na przykład odsetki (art. 466 k.c.).

Ile egzemplarzy pokwitowania sporządzić?

Wystarczy jeden, oryginał dostaje płacący. To on potrzebuje dowodu zapłaty. Przyjmujący może zrobić kopię lub zdjęcie dla siebie. Przy wpłatach w ratach każde pokwitowanie wystaw osobno albo prowadź harmonogram z podpisem przy każdej racie.

Inne wzory: pieniądze, długi i reklamacje

Wszystkie wzory umów

Przeczytaj też

Jak przygotowaliśmy ten wzór

Wzór opracowała redakcja Denwi. Każdy zapis sprawdziliśmy w aktualnych tekstach ustaw i na stronach urzędów (2 źródła poniżej), a całość sprawdziliśmy ponownie w osobnym przeglądzie redakcyjnym pod kątem zgodności z przepisami i przydatności w praktyce. Stan prawny: wrzesień 2026, ostatnia aktualizacja .

Zasady tworzenia treści opisuje polityka redakcyjna. Widzisz błąd albo zmianę przepisów? Napisz do nas, poprawimy wzór.

Wzór dotyczy typowych sytuacji i nie zastępuje porady prawnej. W nietypowej sprawie, przy dużej wartości albo w sporze skonsultuj treść z prawnikiem.

Źródła

  1. Kodeks cywilny, art. 394 i art. 462-466 (zadatek, pokwitowanie) - ISAP, Kancelaria Sejmu
  2. Ustawa Prawo przedsiębiorców, art. 19 (płatności przez rachunek) - ISAP, Kancelaria Sejmu